ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกันแสดงให้เห็นว่าการสร้างใหม่เป็นไปได้และจำเป็นหลังจากภัยพิบัติ

สิ่งที่วงล้อยาซึ่งเป็นแบบจำลองเวลาของชนพื้นเมืองอเมริกันแสดงให้เห็นเกี่ยวกับวันสิ้นโลก

ในช่วงฤดูหนาวปลายปี 2020 ในเมือง Shikaakwa บนชายฝั่งน้ำแข็งของ Ininwewi-gichigami ไม่มีการแพร่ระบาด อาคารสูงใจกลางเมืองเป็นป่าแนวตั้ง มีระเบียงและหลังคาออกแบบให้เป็นผลพลอยได้จากธรรมชาติ ชาวอะนิชินาเบะพลุกพล่านในเมืองที่ออกแบบเอง พวกเขาดูการแข่งขันชิงแชมป์ของบากาโดเววินในสปอร์ตบาร์บนจอแบนความละเอียดสูง พวกเขาพูด Anishinaabemowin ผ่านสมาร์ทโฟนบนระบบขนส่งมวลชนที่มีผู้คนพลุกพล่าน ดื่มกาแฟ ถกเถียงเรื่องการเมือง โต้เถียงกับครอบครัว และรวมตัวกันรอบกองไฟกลางย่านดาวน์ทาวน์

ชิคาควาไม่อยู่ ฉันทำมันขึ้นมา มันเป็นฉากของนวนิยายเรื่องแรกของฉันThe Peacekeeperซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ทางเลือกที่อเมริกาไม่เคยตกเป็นอาณานิคม Shikaakwa อยู่ในสถานที่ของเมืองซึ่งปัจจุบันมักเรียกว่าชิคาโก ตอนนี้ Ininwewi-gichigami ปรากฏบนแผนที่เป็นทะเลสาบมิชิแกน Anishinaabe คือสิ่งที่คนของฉัน Ojibwe/Chippewa และเผ่าของฉัน Sault Ste Marie Tribe of Chippewa Indians เรียกตัวเองว่า ภาษา Anishinaabemowin หรือที่รู้จักในชื่อ Ojibwe ถูกระงับและในหลายกรณี มีการใช้อย่างผิดกฎหมายจนถึงปี 1970 ในที่สุดกีฬาบากาโดว์วินก็ถูกดัดแปลงเป็นลาครอส

Shikaakwa ที่ฉันเคยจินตนาการว่ามันไม่มีอยู่จริง — ฉันสร้างมันขึ้นมาจากมุมมองในศตวรรษที่ 21 ของฉัน ซึ่งถูกกำหนดรูปแบบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ตามวิถีของโลก สังคมพื้นเมืองประสบกับการถูกบังคับกำจัดและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาหลายศตวรรษ และสิ่งที่เราเคยมีก็สูญหายไปและไม่สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ข่าวนี้ให้ความรู้สึกถึงหายนะเป็นพิเศษ โดยถูกครอบงำด้วยความหวาดกลัวต่อวันสิ้นโลกอันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศหรือสงครามนิวเคลียร์หรือปัญญาประดิษฐ์ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ — ภัยคุกคามที่มีอยู่เหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงโลกอย่างถาวร และสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากนั้นก็ไม่อาจล่วงรู้ได้ คนพื้นเมืองรู้สิ่งหนึ่งหรือสองเกี่ยวกับสิ่งนั้น โลกที่เรารู้ว่ามันจบสิ้นไปนานแล้ว และมันยังคงจบลงครั้งแล้วครั้งเล่า ถึงกระนั้นเราก็รู้ว่ามีอนาคตแม้หลังจากวันสิ้นโลกมาถึงแล้วและจากไป แทนที่จะให้มโนภาพว่าเวลาเป็นการเดินตรงไปสู่ความหายนะ (หรือสำหรับผู้มองโลกในแง่ดี ให้มุ่งไปสู่ความฝันแห่งยูโทเปีย) สามารถมองได้ว่าเป็นวงล้อที่เราหมุนวนซ้ำไปซ้ำมา จากการสร้างสู่การทำลายล้างไปจนถึงการพักผ่อนหย่อนใจ

ประสบการณ์ของชนพื้นเมืองสะท้อนวัฏจักรนี้ เป็นหลักฐานแห่งอนาคตหลังหายนะ เรายังคงอยู่ที่นี่แม้ว่าบริบทที่เราอาศัยอยู่จะเป็นสิ่งที่บรรพบุรุษยุคก่อนอาณานิคมของเราจินตนาการไม่ได้ เช่นเดียวกับเมืองในเกรตเลกส์ในปัจจุบันที่ไม่ถูกแตะต้องโดยประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมสำหรับฉัน

โลกที่เรารู้จักในทุกวันนี้ก็จะถูกทำลายในที่สุดเช่นกัน ไม่ว่าจะโดยสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงของเราหรือแรงเปลี่ยนแปลงของโลกอื่น ๆ ที่เราไม่สามารถคาดเดาหรือจินตนาการได้ แต่ปัญหาของแนวดูเมอร์ริสต์ที่ยึดเอาจิตวิญญาณของเราไว้มากคือมันหยุดอยู่แค่นั้น สร้างอันตรายทางศีลธรรมที่ทำให้เราหยุดจินตนาการถึงอนาคต สิ่งใหม่ๆ จะถูกสร้างขึ้นใหม่เสมอจากสิ่งที่ถูกทำลายไป และเราไม่สามารถละทิ้งภาระหน้าที่ของเราในการสร้างมันต่อไปได้

วงล้อยา แบบจำลองของเวลาอานิชินาเบะ

มีคติประจำใจว่าคนพื้นเมืองมีความอดทนสูงและมีสติปัญญาสูงส่ง ฉันไม่มีอำนาจและไม่มีผู้เชี่ยวชาญอย่างแน่นอน และฉันไม่มีเจตนาที่จะแบ่งปันความรู้ใดๆ ฉันเป็นคนเมือง Anishinaabekwe จากคาบสมุทรตอนบนของมิชิแกน ซึ่งใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนีย ฉันไม่สามารถพูดแทนคน Anishinaabe ทุกคนได้ นับประสาอะไรกับคนพื้นเมืองทุกคน ประสบการณ์และมุมมองของเรานั้นหลากหลายเช่นเดียวกับคนกลุ่มอื่นๆ

ในประเพณี Anishinaabe เช่นเดียวกับในวัฒนธรรมพื้นเมืองอื่น ๆ วงล้อยาแสดงถึงวัฏจักรของชีวิตที่หมุนไปตลอดกาล แบ่งออกเป็นสี่ส่วนเท่าๆ กัน ด้วยสีเหลือง ดำ แดง และขาว เริ่มจากด้านขวามือ สะท้อนทิศตะวันออกอันเป็นแหล่งกำเนิดของดวงอาทิตย์ขึ้นและจุดเริ่มต้นของสรรพสิ่ง สี่ส่วนเป็นตัวแทนของสี่ทิศ สี่ฤดู ยาศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ (ยาสูบ สนซีดาร์ สะระแหน่ และหญ้าหวาน) และสี่ช่วงของชีวิต (การเกิด วัยหนุ่มสาว วัยผู้ใหญ่ และผู้สูงอายุ)

วงล้อยายังสามารถแสดงถึงวัฏจักรซ้ำซากของการสร้าง การทำลายล้าง และการสร้างใหม่ ซึ่งได้กำหนดประวัติศาสตร์ของมนุษย์ทั้งหมด แต่มีเสียงสะท้อนเฉพาะสำหรับชุมชนพื้นเมือง วัฏจักรนี้สะท้อนให้เห็นในเรื่องราวการสร้างอานิชินาเบะ : โลกถูกสร้างขึ้นโดย Kiche Manitou (วิญญาณผู้ยิ่งใหญ่) จากนั้นถูกทำลายในน้ำท่วมครั้งใหญ่ จากนั้นจึงถูกสร้างขึ้นใหม่โดย Sky Woman ผู้ซึ่งตกลงมาจากท้องฟ้าขณะตั้งครรภ์ กำ กำมือของเมล็ด เพื่อหาที่หลบภัยบนหลังเต่า เธอได้สร้าง Turtle Island ซึ่งเป็นโลกขึ้นมาใหม่

ประวัติศาสตร์ของเราเป็นการหมุนที่ไม่มีวันสิ้นสุดของวงล้อนี้: เราสร้าง พวกเขาทำลาย และสร้างสิ่งใหม่จากขี้เถ้าของสิ่งที่เหลืออยู่ บันทึกสิ่งที่เราทำได้ และสร้างสิ่งใหม่จากความทรงจำเก่า สิ่งที่สร้างขึ้นใหม่ไม่จำเป็นต้องเหนือกว่าหรือด้อยกว่าสิ่งที่ถูกทำลาย มันแตกต่างกันเพียง

เมื่อมองย้อนกลับไปในอดีตก่อนยุคอาณานิคมของอเมริกาสามารถจินตนาการได้ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการสร้าง เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เราเป็นทวีปของชนเผ่าที่ปกครองตนเองซึ่งจัดการด้วยความรับผิดชอบและใช้ชีวิตร่วมกับแผ่นดิน เราสร้างเมือง เครือข่ายการค้าที่ทอดยาวตั้งแต่อาร์กติกไปจนถึงเทือกเขาแอนดีส และระบบการปกครองที่ซับซ้อนจนมีอิทธิพลต่อระบอบประชาธิปไตยของอเมริกา ในที่สุด ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเราจะไม่อยู่แบบนี้ตลอดไป

ประเพณีอานิชินาเบะสอนว่าเมื่อคุณสร้างบางสิ่ง คุณไม่ได้สร้างเพียงชั่วขณะเท่านั้น แต่คุณกำลังสร้างเพื่ออนาคตด้วย เราเรียนรู้ที่จะตัดสินใจจากมุมมองของยุคที่เจ็ดซึ่งคุณอาจจำได้ว่าเป็นสโลแกนทางการตลาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมแต่ก็เช่นเดียวกับหลายๆ แง่มุมของวัฒนธรรมอเมริกัน นั่นคือความคิดของเราเป็นอันดับแรก มีการสอนอยู่ 2 วิธี วิธีแรกคือพิจารณาว่าการตัดสินใจแต่ละครั้งของคุณจะส่งผลกระทบต่อผู้อื่นและโลกอีก 7 รุ่นในอนาคตอย่างไร เรายังได้รับการสอนให้พิจารณาถึงผลกระทบของการตัดสินใจในบริบทของสามรุ่นที่มาก่อนคุณ รุ่นของคุณเอง และสามรุ่นที่อยู่ข้างหน้าคุณ: มันจะให้เกียรติอดีตของคุณและวางรากฐานสำหรับอนาคตที่ดีหรือไม่?

ไม่ว่าในกรณีใด คุณจะถูกสอนให้มองข้ามขอบฟ้าของสิ่งที่คุณเห็นและพิจารณาว่าโลกที่คุณตัดสินใจจะสร้างนั้นเป็นอย่างไร แต่เราก็ตระหนักดีว่าปัจจุบันเป็นเหมือนควัน: มองเห็นได้และมีอยู่จริง แต่ไม่จีรังและไม่สามารถยึดมั่นได้ สิ่งที่เราสร้างขึ้นจะคงอยู่จนกว่าจะมีสิ่งใดมาแทนที่หรือถูกทำลายไป

ลัทธิล่าอาณานิคมนำมาซึ่งการทำลายล้าง แต่ยังรวมถึงการสร้างใหม่ให้กับชนพื้นเมืองในอเมริกาด้วย

เป็นเรื่องง่ายที่จะรู้สึกราวกับว่าโลกกำลังอยู่ในช่วงแห่งการทำลายล้างที่ไม่เหมือนใคร ที่อยู่อาศัย การดูแลสุขภาพ และการศึกษา มีราคาสูงขึ้นเรื่อยๆ สิทธิพลเมืองที่ได้มาอย่างยากลำบากกำลังถูกพรากไป ; ประชาธิปไตยถูกคุกคามทุกวันโดยพรรคการเมืองใหญ่ของอเมริกา การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะส่งผลกระทบร้ายแรงทั่วโลกไม่ว่าเราจะพยายามลดผลกระทบมากเพียงใดในปัจจุบัน

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง