ฉลาดหรือดูถูก?
‘ขอทาน’ เป็นคำที่คุณอาจคุ้นเคยมากกว่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นกระเป๋าหิ้วของคำว่า ‘ขอทาน’ และ ‘แบกเป้’ และผู้ที่มีส่วนร่วมในการเดินทางรูปแบบนี้มักจะประกอบด้วยชาวตะวันตกคอเคเซียนที่แห่กันไปที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยงบประมาณที่น้อยที่สุด จ่ายโดยใจดี (อาจจะไร้เดียงสาเล็กน้อย) ชาวบ้านที่มีรายได้ต่ำ
พวกเขาทำสิ่งนี้ได้อย่างไร? ง่ายมาก: ขอทานบนท้องถนน อาจเสนอ ‘กอดฟรี’ และขอ ‘บริจาค’ เพราะพวกเขาเป็นวิญญาณอิสระที่ต้องการ ‘เห็นโลก’ และ ‘ค้นหา’ ตัวเอง โดยพื้นฐานแล้วพวกเขากำลังไปเที่ยวพักผ่อนฟรีในประเทศกำลังพัฒนาที่ครั้งหนึ่ง (อาจ) ตกเป็นอาณานิคมหรือถูกเอารัดเอาเปรียบโดยพวกเขาเอง
ดังนั้น หากคุณไม่คุ้นเคยกับคำนี้มาก่อน คุณคงเข้าใจสาระสำคัญแล้วในตอนนี้
หึหึ เอาอีกแล้ว
ในขณะที่เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าโรคระบาดส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจท้องถิ่นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทำให้ผู้คนจำนวนมากต้องเลิกทำธุรกิจและตกงาน มันยังนำไปสู่พรบางประการ เช่น การลดลงของอาชญากรรม รวมถึงคนขอทาน
อย่างไรก็ตาม การจำกัดการเดินทางและมาตรการด้านความปลอดภัยที่เข้มงวดของ COVID-19 ทำให้ผู้คนไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในช่วงแรกของการระบาดใหญ่ ตัวอย่างเช่น มาเลเซียออกคำสั่งควบคุมการเคลื่อนไหว (MCO) ซึ่งทำหน้าที่เป็นคำสั่งปิดเมืองที่บอกว่าประชาชนจะทำอะไรได้บ้างและจะไปที่ไหนได้ สิ่งนี้นำไปสู่การอพยพของผู้ขอทานโดยที่ไม่มีชาวบ้านคนใดที่จะหลอกลวงให้ออกเงินทุนสำหรับการเดินทางไปตามท้องถนน การเดินทางเหมือนเดิมไม่มีอยู่จริง
แต่ตอนนี้เป็นปี 2022 แล้ว และข้อจำกัดของ COVID-19 ได้ถูกยกเลิกไปแล้ว นอกเหนือจากกฎที่นุ่มนวลซึ่งกำหนดให้ต้องสวมหน้ากากอนามัยในบางสถานที่ พรมแดนทั่วโลกได้เปิดขึ้นอีกครั้ง และตั๋วเครื่องบินระหว่างประเทศก็ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า นี่นับเป็นการกลับมาอย่างน่าสยดสยองของขอทานตามท้องถนนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นั่นไง ไอ้ตัวแสบ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ปรากฏการณ์ประหลาดดังกล่าวถูกเน้นใน subreddit r/Malaysia โดยแสดงภาพถ่ายของขอทานชาวตะวันตกที่ขายของกระจุกกระจิกอยู่ข้างทางเดินในห้างสรรพสินค้า Pavilion ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย ตามรายงานของ u/hangtua ผู้ใช้ที่โพสต์ภาพดังกล่าว คนขอทานอ้างว่าเขา “มีสิทธิ์ปิดกั้นทางเดินที่ Pavilion KL เพื่อรับเงินสำหรับการเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” โอเค เพื่อน
ในขณะที่ผู้คนที่สัญจรใจดีจะมอบสิ่งที่เขาต้องการให้กับชายคนนี้อย่างแน่นอน แต่ก็มีความรู้สึกหงุดหงิดที่ชาวมาเลเซีย (และชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) จำนวนมากรู้สึกเมื่อสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น พูดได้คำเดียวว่า ความผิดหวังเหล่านี้ได้รับการแบ่งปันอย่างแน่นอนในส่วนความคิดเห็นของการสนทนา แม้กระทั่งกับชาวตะวันตกคนอื่นๆ ที่มาเยือน
หนึ่งในเครื่องหมายคำถามที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่ในใจก็คือการที่เขาสวมรองเท้า Air Jordans คู่แพงๆ แน่นอนว่าอาจเป็นของปลอมได้ แต่ความจริงก็คือ เขาสามารถขึ้นเครื่องบินไปกัวลาลัมเปอร์ได้ และอย่างที่เราทราบกันดีว่าตั๋วเครื่องบินนั้นหรูหรา
“เขาสวมรองเท้าจอร์แดนซึ่งเป็นรองเท้าราคาแพง โดยรวมแล้วดูไม่ค่อยดี” ผู้ใช้ Reddit u/sharkattack85กล่าว
แม้ว่าบางคนอาจคิดว่าพวกเราชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นพวกกลัวชาวต่างชาติเล็กน้อย (แน่นอนว่ามีบางคนที่เป็นจริงๆ) ความเกียจคร้านและความรู้สึกเกินขอบเขตของสิทธิ์ดูเหมือนจะเป็นความเห็นพ้องต้องกันโดยทั่วไปของคนที่พบเห็นคนขอทาน
“สวัสดี ชาวตะวันตก (ชาวเยอรมัน) ที่นี่ ฉันคิดว่าพวกเขาควรถูกส่งกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขา โดยจ่ายจากงบประมาณของสถานทูต ฉันค่อนข้างแน่ใจว่านั่นจะได้รับความสนใจในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา” u /lostfocus แบ่งปัน
“ฉันแปลกใจตัวเองด้วยท่าทีที่ค่อนข้างแข็งกร้าวนี้ เพราะโดยปกติฉันมีความเห็นว่าผู้คนควรจะเดินทางและย้ายไปรอบๆ ได้ง่ายขึ้นมาก ฉันเดาว่าบางอย่างเกี่ยวกับสิทธิ์แปลก ๆ ของพวกเขาคงทำให้ฉันผิดวิธี”
แต่มันถูกกฎหมายในตอนแรกหรือไม่?
การขอทานมีหลายรูปแบบ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการมีส่วนร่วมในเรื่องนี้เป็นเรื่องผิดจรรยาบรรณ แต่ก็มีวิธีที่ “เลวร้ายน้อยกว่า” ในการใช้ประโยชน์จากคนในท้องถิ่นในประเทศกำลังพัฒนา อย่างที่คุณบอกได้ คุณยังน่ากลัวอยู่ถ้าคุณทำ
ประการแรก ถ้าขอทานไปขอทานตามท้องถนน ทางเทคนิคแล้วพวกเขาก็สามารถหลีกเลี่ยงได้ในบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมืองใหญ่ส่วนใหญ่มักกำหนดโซนขายขนมอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม โซนเหล่านี้มักจะถูกสงวนไว้สำหรับคนในท้องถิ่น ไม่ใช่ผู้ที่เข้ามาด้วยวีซ่านักท่องเที่ยว แน่นอนว่าการบังคับใช้ค่อนข้างหละหลวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับผู้ที่มี… สีอ่อนกว่า…
ในทางเทคนิคแล้ว ใครก็ตามที่ถือวีซ่านักท่องเที่ยวไม่ได้รับอนุญาตให้หาเงินในประเทศที่พวกเขากำลังไปเยือน รวมถึงการขอทาน นับประสาคนไปเที่ยวหรือขายเครื่องประดับเล็ก ๆ
ปรากฏการณ์ขอทานไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เท่านั้น มีความโดดเด่นอย่างมากในส่วนอื่นๆ ของเอเชียเช่น เกาหลีใต้และฮ่องกง แต่ด้วยพลังของแรงกดดันจากโซเชียลมีเดีย รัฐบาลบางประเทศได้ดำเนินการเพื่อควบคุมการขอทาน
ตัวอย่างเช่น ประเทศไทยกำหนดให้นักท่องเที่ยวต้องมีเงินสดอย่างน้อย 10,000 บาท (262 เหรียญสหรัฐ)ต่อคนเพื่อเข้าประเทศ ไม่ได้หมายความว่าผู้ขอทานพ่ายแพ้ในทางเทคนิค ในทางเทคนิคแล้วพวกเขาสามารถนำเงินสดนั้นติดตัวไปด้วยและยังคงขอทานตามท้องถนน
ดังที่ ราฟาเอล ราชิดนักข่าวชาวอังกฤษในกรุงโซลเคยกล่าวไว้ว่า “การขอบรรจุหีบห่อเป็นการติดสินบนทางอารมณ์ที่ไม่ซื่อสัตย์”
แล้วคุณจะทำอย่างไรถ้าคุณโชคร้ายพอที่จะเจอคนขอทานในป่า? แค่เดินต่อไป หากคุณมีความโน้มเอียงมาก คุณสามารถรายงานพวกเขาต่อเจ้าหน้าที่ แม้ว่าจะไม่มีการรับประกันว่าจะทำอะไรก็ตาม – อีกครั้งเพราะเห็นได้ชัดว่าคนผิวขาวไม่สามารถแตะต้องได้
