
บน Haida Gwaii ศิลปินพื้นเมืองแกะสลักภาพเหมือนของผู้มาใหม่แปลก ๆ ที่ขึ้นมาบนชายฝั่ง
สำหรับสายตาสมัยใหม่ ชายที่แกะสลักนี้ดูเหมือนผู้ส่งสารสตีมพังค์ในสมัยก่อน บินผ่านอวกาศเหมือนตัวละคร Jules Verne เขาเป็นส่วนหนึ่งของมนุษย์ ส่วนหนึ่งของเจ้าแห่งสายลม ส่วนหนึ่งเป็นข้ารับใช้ที่ต่ำต้อย แต่เขาเป็นผลงานชิ้นเอกทั้งหมด ผู้ผลิตของเขาเป็นศิลปินสมัยศตวรรษที่ 19 จากเกาะ Haida Gwaii นอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของบริติชโคลัมเบีย ช่างแกะสลักไม้และงาช้าง นาย Haida ที่ไม่รู้จักคนนี้ได้สังเกตลูกเรือชาวยุโรปและอเมริกาที่เขาพบอย่างใกล้ชิด ลึกลงไปถึงตะเข็บรองเท้าที่เหมาะสมของพวกเขา
บันทึกระบุว่านักธุรกิจชาวอเมริกันผู้มั่งคั่ง Frederick Hastings Rindge ได้บริจาคไปป์ที่โดดเด่นนี้ให้กับพิพิธภัณฑ์ Peabody แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปี 1894 ไม่ทราบว่า Rindge ได้มาอย่างไร แต่ซามูเอลพ่อของเขาทำงานให้กับบ้านพ่อค้าในบอสตันในช่วงเวลาที่เรือท้องถิ่นแล่นไปยังชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือเป็นประจำ และในฐานะพ่อค้าตัวยง ผู้เขียนชีวประวัติคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า ซามูเอลมักจะมอบความไว้วางใจในสินค้าการค้าของเขาเอง “ให้กับกัปตันเรือของเขา เพื่อนที่จะแลกเปลี่ยนสินค้า [ท้องถิ่น] ของประเทศไปยังท่าเรือต่างประเทศ” บางทีผู้อาวุโส Rindge อาจได้รับงานแกะสลักนี้จากการแลกเปลี่ยนดังกล่าวใน Haida Gwaii หรือที่อื่นๆ โดยนำไปเพิ่มในคอลเล็กชันงานศิลปะของครอบครัว
พิพิธภัณฑ์ Peabody สร้างขึ้นในปี 1840 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เหมาะกับสิ่งที่เรารู้ Haida พบชาวยุโรปครั้งแรกในปี 1774 เมื่อจู่ๆ เรือของสเปนลำหนึ่งก็ปรากฏขึ้นนอกชายฝั่งของ Haida Gwaii และจอดเรืออยู่ชั่วครู่เพื่อค้าขาย ในทศวรรษต่อๆ มา เรือของยุโรป อังกฤษ และอเมริกาแล่นไปที่นั่นเป็นประจำเพื่อแลกเปลี่ยนขนนากทะเล ดึงดูดให้ชาวเมืองเข้ามาค้าขายทางทะเลทั่วโลก จอร์จ แมคโดนัลด์ ผู้อำนวยการกิตติมศักดิ์ของ Bill Reid Center for Northwest Coast Art Studies ในเบอร์นาบี รัฐบริติชโคลัมเบียกล่าวว่า ผู้ชาย Haida บางคนเป็นลูกเรือบนเรือต่างประเทศ และ “มักจะไปที่ Hawai’i และ Canton และหลบหนาวในสถานที่เหล่านั้น”
แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1820 การค้าที่ร่ำรวยได้ลดลงเนื่องจากการล่ามากเกินไปและการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจโลก ดังนั้นชาว Haida Gwaii จึงค้นหาสินค้าอื่นเพื่อแลกเปลี่ยน ศิลปิน Haida เริ่มแกะสลักไปป์อาร์จิลไลต์สีดำเป็นมันเงาเพื่อขายให้กับผู้เข้าชม และภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ พวกเขาได้ทดลองวาดภาพบุคคล แกะสลักตุ๊กตาของชายหญิงชาวยุโรปและอเมริกาในชุดสีดำเคร่งขรึม บางครั้งก็อุ้มเด็กเล็กหรือสุนัขไว้ในอ้อมแขน . รูปแกะสลักเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญจากผลงานแบบดั้งเดิมของศิลปิน
“เห็นได้ชัดว่ารูปแบบศิลปะของพวกเขาจะได้รับอิทธิพลจากการเปิดรับผลงานของยุโรป แต่พวกเขาอาจคิดว่าคนใหม่ๆ เหล่านี้และโลกของพวกเขานั้นแปลกเกินกว่าที่จะถูกดึงดูดโดยรูปแบบศิลปะที่ได้รับมาจากและสำหรับวิถีชีวิตของ Haida” Nika Collison กล่าว ภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ Haida Gwaii ใน Skidegate
ท่อพิพิธภัณฑ์พีบอดีมาจากรูปแกะสลักในยุคต่อมา และผู้สร้าง Haida ก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าในโลกศิลปะเชิงพาณิชย์ ขณะล่องเรือไปยังฮาวายและจีนในยุคการค้าขนสัตว์ กะลาสีเรือของ Haida ถูกมัดไว้ที่ท่าเทียบเรือที่เต็มไปด้วยเรือของยุโรปและอเมริกาที่ประดับประดาด้วยรูปปั้นที่แกะสลักอย่างประณีต บ่อยครั้งที่งานแกะสลักเหล่านี้เป็นภาพเหมือนครึ่งตัวของคนจริงๆ ซึ่งแสดงรายละเอียดด้วยความรัก และสำหรับช่างแกะสลัก Haida บางคน การเดินไปตามท่าเรือจะต้องดูเหมือนเดินเล่นในแกลเลอรีศิลปะของยุโรป
แน่นอนว่าผู้สร้างท่อ Peabody รู้สึกยินดีในศิลปะการเดินเรือนี้ MacDonald ตั้งข้อสังเกตว่า การแกะสลักได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากท่าเทียบเรือ “ตัดสินจากท่าทางของหุ่น [และ] การดูแลเส้นผม ตามแบบฉบับของการแกะสลักเรือของนิวอิงแลนด์”
วันนี้ ชายร่างสตีมพังค์ตัวน้อยที่มีใบหน้าซีดสีงาช้างและกางเกงลายสับปะรด ทำให้เราได้เห็นปฏิกริยาของศิลปิน Haida ต่อโลกใหม่อันแปลกประหลาดที่ถาโถมเข้ามาที่ Haida Gwaii การแกะสลักที่ดูขี้เล่น บางทีอาจเป็นเรื่องตลกขบขัน สะท้อนภาพของผู้มาใหม่ที่อยากรู้อยากเห็นก่อนที่ภัยพิบัติจะเกิดขึ้นบนเกาะ และการแพร่ระบาดของฝีดาษครั้งใหญ่ครั้งแรกได้แพร่ระบาดไปทั่ว Haida Gwaii ทำลายล้างหมู่บ้านและศิลปิน
ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง
ขอบคุณข้อมูลจาก:
https://alwaysbeenarambler.org/
https://hardwarereincarnation.com/
https://spaceelevatorvisions.com/
https://kennsyouenn.com/
https://shu-ri.com/
https://pacificnwretirementmagazine.com/
https://albertprinting.com/
https://rajasthanhotelinfo.com
https://berjallie-news.com/
https://taichiysalud.com/